Potrò negoziare le condizioni del loro trasferimento.
وأستطيع التفاوض معهم على شروط إعادةالتوطين
Lo aiuto al Comitato d'Assistenza Freedman.
أعمل مع أبيك أساعده في إعادةالتوطين
- Lavoro per tuo padre.
أعمل مع أبيك أساعده في إعادةالتوطين
E' il centro operativo nazionale per il reinsediamento.
وهو من مركز إعادةالتوطيـــــن العالميـــــة
Coinvolgeremo l'unita' di reinsediamento se e quando decideremo di trasferire questo tizio.
سنـعيــد عمليـــة إعادةالتوطيـــن إذا قررنا أن الرجـــل يستــحقها
Vengono qui e ricevono cospicui indennizzi per aver disertato.
يأتون إلى هنا يجلبون حزم إعادةالتوطين هذه
Il tizio con cui stavo parlando poco fa, Joe McAfee, lavora con il CONR.
(الرجل الذي كنت أتحدث معــه(جون مكفــي هــــو مع إعادةالتوطيـــــــن
Ad esempio, nel 2010, il governo venezuelano ed il governocolombiano si sono confrontati con la necessità di trasferiredecine di migliaia di famiglie sfollate dalle inondazioni.
على سبيل المثال، واجهت الحكومة في فنزويلا وكولومبيا الحاجةإلى إعادةتوطين عشرات الآلاف من الأسر النازحة بسبب الفيضانات في عام2010.